【春风又绿江南岸,明月何时照我还】

(7人评价) 5

朝代:宋朝

作者:乐盈彩票网广西快3

 

chūn fēng yòu lǜ jiāng nán àn ,míng yuè hé shí zhào wǒ hái

  春风又绿江南岸,明月何时照我还

古:平平仄仄平平仄 平仄平平仄仄平 ◆还【上平十五删】【下平一先】
今:平通仄仄平平仄 平仄平平仄仄平 ◆还【四开,ai,uai】【七尤,ou,iu(iou)】【八寒,an,ian,uan,üan】

出自:宋代·王安石《泊船瓜洲》

作品原文:

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还?
春风又绿江南岸,明月何时照我还


【释义】:

暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?
“春风又绿江南岸”,描绘了江岸美丽的春色,寄托了诗人浩荡的情思。特别是其中“绿”字用的非常精妙,是经过精心筛选的,极其富于表现力。

【春风又绿江南岸,明月何时照我还问答】

春风又绿江南岸,明月何时照我还的意思?

答:出自于北宋大诗人王安石的笔下。当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗。这首诗描绘了诗人思念家乡的感情,意思是:钟山很近,只隔着一条长江和几处青山,可我正一路北上,离家却要越来越远。现在正是早春二月,春风吹拂,春草萌生,过不了多久,就会绿透江南岸边。美好的春光唤起了诗人的思乡之情,他遥望明月,深情地问道:你什么时候才能照着我重归故里?

《泊船瓜洲》中:春风又绿江南岸,明月何时照我还。什么意思?

又一个春天到了,江南又呈现出一片绿色.我还是不能回家,明月什么时候能把我的思念带回家呢?表面上看是作者是故乡的思念,其实是作者的政治理想没有实现,他在期望着自己的主张得到认可的这一天快点到来。
春风又绿江南岸,明月何时照我还

【句例】:


中英句例

于是写下了千古传诵,脍炙人口的佳句“春风又绿江南岸,明月何时照我还”。
So wrote a widely read through the ages, famous lines, "the Green River south bank of the spring again, when the moon as I also." 


汉语句例:

月是洁白的,洁白的月亮传递着思乡情。“春风又绿江南岸,明月何时照我还”。这些身在异乡而不能回到家乡的诗人,总是让春风多情抚弄那游子的心。

【翻译】:

英:Spring breeze and green river south bank, when the moon as I also

韩:???? ?? ? ??, ?? ?? ?? ?? ??

繁:春風又綠江南岸,明月何時照我還
本文图片皆有版权
http://lycpwgxk3.688tgp.com/view.php?id=77115


精彩推荐

王安石的古诗大全

作者介绍

王安石
王安石 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”.?

王安石诗词名言

  • 桂枝香·登临送目

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高,对此谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟、芳草凝绿。至今商女,时时犹唱后庭遗曲。

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日是何朝。看予度石桥。 梢梢新月偃。午醉醒来晚。何物最关情。黄鹂三两声。

  • 渔家傲(二之一)

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说洊亭新水漫。骑款段。穿云入坞寻游伴。 却拂僧床褰素幔。千岩万壑春风暖。一弄松声悲急管。吹梦断。西看窗日犹嫌短。

  • 渔家傲·平岸小桥千嶂抱

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇洒。是处绿娇红冶。 丈夫运用堂堂。且莫五角六张。若有一卮芳酒,逍遥自在无妨。

猜您喜欢的分类:
网站地图 乐盈彩票网广西快3 彩票33斯洛伐克28 乐盈彩票网分分彩
菲律宾申博红太阳娱乐 太阳城申博管理网 太阳城娱乐138申博 菲律宾申博娱乐官网
金胜国际娱乐 凤凰888赌场 乐趣彩票台湾5分彩 广发彩江苏快3
乐盈彩票网上海快3 乐盈彩票网低频游戏 彩票33江苏11选5 乐盈彩票网澳洲3分彩
乐盈彩票网东京1.5分彩 彩票33斯洛伐克5分彩 乐盈彩票网腾讯分分彩 彩票33新加坡2分彩
1666DZ.COM 658PT.COM 981XTD.COM 817XTD.COM 304sun.com
117PT.COM 8QJS.COM 978DC.COM 187ib.com 986sj.com
598XTD.COM 567XTD.COM 718cw.com XSB587.COM 8YKS.COM
181cw.com 118XTD.COM 3454111.COM 888xsb.com 1115117.COM