【何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时】

(1人评价) 5

朝代:唐朝

作者:乐盈彩票网广西快3

 

hé dāng gòng jiǎn xī chuāng zhú ,què huà bā shān yè yǔ shí

  何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时

古:平通通仄平平仄 仄仄平平仄仄平 ◆时【上平四支】
今:平通仄仄平平平 仄仄平平仄仄平 ◆时【十三支,(-i)(零韵母)】

出自:李商隐《夜雨寄北》

作品原文:

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时

【释义】

“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。

【何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时问答】

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.是什么意思?

答:你问我啥时候回家?还没有准儿呢。我所在的巴山此刻夜雨连绵,外面的池塘水都下满了。在这形单影只、凄风苦雨的深夜,我在想,哪一天我们也是在夜里,是在家里的窗户下,热热闹闹地谈天,我要告诉你,我此刻处在巴山夜雨时的寂寞和孤独。
  这首诗构思新巧,跌宕有致,言浅意深,语短情长,具有含蓄的力量,千百年来吸引着无数读者,令人百读不厌。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.是什么意思?

答:什么时候我们才可以一起坐在家里的西窗下剪烛共话,讲述这巴山夜雨中的情景?

剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。 

汉语句例:

有雨的时候既没有太阳也没有月亮,人们却多不以为许。或许有雨的季节气候不冷,让太阳一边凉快会儿也好。有雨的夜晚则另有一番月夜所没有的韵味。有时不由让人想起李商隐“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的名句。

【翻译】:

英:How to cut a candle in the west window, but say when it rains at night

韩:?? ?? ?? ??? ??? ?????

繁:何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時

本文图片皆有版权
http://lycpwgxk3.688tgp.com/view.php?id=77257


精彩推荐

李商隐的古诗大全

作者介绍

李商隐
李商隐 李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。.?

李商隐诗词名言

  • 相和歌辞。江南曲

    郎船安两桨,侬舸动双桡。扫黛开宫额,裁裙约楚腰。 乖期方积思,临醉欲拼娇。莫以采菱唱,欲羡秦台箫。

  • 相和歌辞。王昭君

    毛延寿画欲通神,忍为黄金不为人。 马上琵琶行万里,汉宫长有隔生春。

  • 杂曲歌辞。无愁果有愁曲

    东有青龙西白虎,中含福皇包世度。玉壶渭水笑清潭, 凿天不到牵牛处。骐驎踏云天马狞,牛山撼碎珊瑚声。 秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。推烟唾月抛千里, 十番红桐一行死。白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。 日暮向风牵短丝,血凝血散今谁是。

  • 杂曲歌辞。杨柳枝

    暂凭樽酒送无憀,莫损愁眉与细腰。 人世死前唯有别,春风争拟惜长条。 含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖。 为报行人休尽折,半留相送半迎归。

  • 杂歌谣辞。李夫人歌

    一带不结心,两股方安髻。惭愧白茅人,月没教星替。 剩结茱萸枝,多擘秋莲的。独自有波光,彩囊盛不得。 蛮丝系条脱,妍眼和香屑。寿宫不惜铸南人, 柔肠早被秋波割。清澄有馀幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。 不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。土花漠碧云茫茫, 黄河欲尽天苍黄。

猜您喜欢的分类:
网站地图 乐盈彩票网新疆时时彩 乐盈彩票网斯洛伐克28 彩票33加拿大3.5分
太阳城集团娱乐城 在线娱乐平台 suncity818登入 申博360网址
67彩开户登入 668彩票新疆11选5 菲律宾申博网址多少 金碧娱乐
乐盈彩票网山东11选5 乐盈彩票网台湾宾果 乐盈彩票网新疆11选5 乐盈彩票网山东11选5
乐盈彩票网安徽快3 乐盈彩票网新疆时时彩 彩票33湖北快3 乐盈彩票网新疆11选5
304psb.com 129SUN.COM 183sj.com 1112126.COM 8YKS.COM
1115118.COM 8JZS.COM XSB234.COM 198jbs.com 987cw.com
698psb.com XSB898.COM 451xx.com 8LHS.COM XSB887.COM
aj138.com 222TGP.COM 1666DZ.COM 77sbib.com 761sj.com